CENTRE-RESSOURCE - HUÍLA

L´équipe TICE - Blog en formation

2011-07-29T08:17:00.000-07:00

M. FIDELE POUTOU (Coordinateur de l´équipe téchnique du BELFA) a profité de son séjour à Luabngo pour travailler avec LEONOR LUVEMBA (Responsable du blog - Huila).
Celle-ci a eu l´occasion d´actualiser ses connaissnaces sur la conception et gestion administrative des blogs.

L´AEFA réuni à Lubango

2011-07-29T08:05:00.000-07:00

Les membres de l´AEFA- Huila se sont réunis samedi 23 juillet 2011 à l´Alliance française de Lubango. L´objectif était de préparer la 4e rencontre des professeurs de français d´Angola qui se réalisera à Namibe, province de l´Angola. Les présents se sont mis d´accord sur le nombre de délegués qui représenteront la province de Huila et sur une possible contribution monétaire pour ceux qui voudront y participer à titre personnel.

Master2 -Lubango

2010-03-09T14:39:00.000-08:00

4ème présentiel du Master2-Lubango

Le quatrième présentiel du Master 2-Angola s'est réalisé à l'ISCED-Lubango du 15 au 19 février 2010. Le présentiel avait compté avec la présence de Monsieur Yves Simard, enseignant-chercheur dans le domaine de la linguistique. Les examens de fin de semestre sont prévus pour le 12,13 et 14 mars dans les locaux de l'ISCED-Lubango.

L'AEFA.!

2010-03-09T14:09:00.000-08:00

L'AEFA réuni ses membres à Lubango

L'AEFA-HUILA réalisé sa première réunion ordinaire samedi 30 janvier 2010 à l'Alliance Française de Lubango. Une trentaine d'enseignants étaient présents et les débats se sont déroulés autour des points suivants:

1- Informations sur l'état actuel de l'AEFA-Huila
2- Proposition des candidats au stage d'été 2010.
3- Proposition du plan de formation pour l'année en cours.

2009-12-26T07:12:00.001-08:00

Nouvelles d’Harare

Comme tout homme superstitieux, je n’ai pas voulu annoncer officiellement mon départ lunaire à Harare, où je participe du 15 au 18 décembre 2008 à un Workshop sur le Développement des normes TIC pour renforcer l’enseignement en Afrique (phase II : for SADC Countries), organisé par l'UNESCO, par le biais de son Institut International pour le Renforcement des Capacités de l'Afrique (IICBA). Sans visa, ni passeport de service (…). Je me suis aventuré pour assurer la participation de l’Angola (Avec la désignation et l’autorisation formelle du Vice Ministre pour la Reforme Educative et les encouragements du DG du l’INFQ/MDE).

Image principale de la salla « Lipo » lors de la présentation du contexte angolais avec le soutien technique de M. Abdoulaye BARRY, formateur de l’IICBA-UNESCO/Bureau d’Addis-Abeba

Mais au delà de la participation de l’Angola et en tant que Secrétaire Exécutif du BELFA/INFQ/MED, c’est avant tout profiter de cette occasion pour voir ce que se fait dans la région de la SADC, relancer les contactes de haut niveau avec l’Unesco et accéder à l’information qui traite des programme d’application des TICE de l’UNESCO pour l’Afrique.

Comme première information clé, l, IICBA considère le développement des TICs et l’Enseignement à Distance dans les institutions de formation pédagogique comme ses priorités stratégiques principales pendant les quatre prochaines années. l’arrivée des TICs et le développement d'une société basée sur la connaissance, l’IICBA croit fermement que le rôle de l’enseignant doit être redéfini. À cet effet, l’IICBA regarde au delà des programmes de développement professionnel de l’enseignant qui mettent simplement l’accent sur la formation des enseignants dans le maniement des ordinateurs et les théories intrinsèques sur les TIC, mais prévoit de travailler activement pour permettre aux enseignants africains de maîtriser les TIC en tant qu' outil efficace pour améliorer l'enseignement et l’apprentissage et pour intégrer réellement leurs qualifications dans leur pratique quotidienne de la classe.

Sans une présentation schématisée sur power-point, comme l’on fait représentants des autres pays, mon intervention d’aujourd’hui se limitait à une présentation verbal du contexte angolais, basé sur les actions développées par le BELFA, en partenariat avec l’Unesco (E-campus Angola, 2006 et 2007/2008) et celles qu’ont développe dans le cadre du fort appui du SCAC (BELFA/INFQ/MED et Projet ADELFA). Mais le point le plus fort de cette intervention a été la présentation de notre « Référentiel de Compétences Tice - Intégration des Technologies dans la Pratique Enseignante ». Et pour en finir avec tout le scepticisme qui existe sur la faisabilité et viabilité de la FAD en Afrique, j’ai terminé ma présentation en citant deux exemples :

De ma mère qui peut être considérée analphabète, parce qu’elle n’a pas passé à l’école et a appris à lire et à écrire à la maison, et qu’aujourd’hui elle adhère aux nouvelles technologies, en manipulant toute seule son téléphone portable sans aucune limitation, etc.

Et Celui de ma belle-mère, la maman de Luvemba qui n’ayant aucune initiation sur l’informatique et l’Internet, Luvemba l’a mis devant un ordinateur et après trois séances de formation (découverte du clavier, ouverture et fermeture de l’un programme, entrée sur une page Web - écrire et envoyer un mail, etc.) elle a changé les communications téléphonique avec sa fille qui étudie au brésil par des contacts mails réguliers pour la grand surprise pour de le monde à la maison.

Les applaudissements et l’approbation des collègues se sont fait entendre dans toute la salle, à ma grande surprise, car j’y m’attendais pas !!!

Image de ce portable, stylo et Book-note – symbole de la cohabitation et du besoin de l’enseignant africain de maîtriser les TIC en tant qu’outil efficace pour améliorer l'enseignement et l’apprentissage.

Conclusion : Nous sommes dans la bonne voie et ce référentiel doit être présenté aux décideurs angolais avec toute objectivité possible et servir d’argument pour le replacement du Projet sorti de l’action E-Campus, dans lequel on estimait que le financement devrait être partagé entre la partie angolaise (SEES et MED) et la partie internationale (Unesco et SCAC). Tous les pays africains ont les mêmes limitations liés à leurs contextes et l’un des objectif de l’IICBA c’est aussi créer un « ICT-enhanced Teacher Standars for Africa ». Après avoir produit un « standard » pour les autres régions d’Afrique, les organisateurs veulent produire un pour l’Afrique Australe.

Par Fernando SANTANASecrétaire Exécutif du BELFA/INFQ/M

2009-12-09T16:01:00.001-08:00

Formation des Formateurs

« Stage CAVILAM - Centre d’Approche Vivantes des Langues et des Médias à Luanda»

Le projet d’Appui au Développement de l’Enseignement de la Langue Française en Angola - ADELFA a organisé un stage de formation à la recherche, utilisation, didactisation et intégration dans les séquences pédagogiques de documents (authentiques ou non) en classe de langue, du 16 au 20 Novembre 2009.

Cette formation a été animée par un formateur du Centre d’Approche Viventes des Langues et des Médias, M. Christian Rodier, donc l'objectif était de former des formateurs qui devront démultiplier leurs savoirs faire lors de mini session de formation auprès de leurs collègues et elle aura trois phases :

- phase 1 (16 au 20 novembre) : formation Cavilam à Luanda avec 8/10 enseignants de diverses provinces (représentant chacune des provinces plus ou moins liées à un / des centres de ressources

- phase 2 (début décembre): Organisation de journées ou demi-journées de formation par chaque enseignants-formateur ayant suivi la phase 1 dans sa province (appuyée par le projet + association AEFA provinciale)

- phase 3 (début février): Suite formation Cavilam - "évaluation" - échange (en Angola) suite aux expériences menées dans les provinces (élargissement des supports et outils pour mutualisation).

Les participants :

Fernando SANTANA – BELFA/INFQ/MED
Margareth FILIPE – BELFA/INFQ/MED
Paulo TSHIBASSO – AEFA/HUILA
Anabela LIVULO – ISCED/Benguela
Júlio SHINDA – DPE/Benguela
Mikombe ALMEIDA – DPE/Zaire
Noel BOMBOTE – AEFA/Huambo
Joaquim SAMIQUELENGUE – AEFA/Huambo
Pedro CLAVER TATY – DPE/Cabinda

Les stagiaires prépareront dans les grandes lignes leur mini formation en élaborant un programme type (contenus, objectifs, activités...) en fonction de leur réalité provinciale, en étroite collaboration avec la DPE, l'AEFA et le BELFA/INFQ/MED.

Alliançe Française

2009-12-09T14:36:00.000-08:00

Aprés l'achevement de travaux de réablitation de l'Alliançe Française de Lubango qui fut financée pour la Coopération Française,le 07/12/2009,fut l'ouverture de« l'espaçe multimedia», avec la présence de la directrice générale de l'Alliançe Française en Angola Martine Serdan,le conseiller pour l'Action Culturelle Jean Pierre Lahaye,le directeur du comerce monsieur Calola,la directrice de la Culture de Lubango Marceline Gomes,le directyeur Provincial de la Culture,Science et Tecnologie monsieur Americo Chicoti,le directeur de l'Alliançe Française de Lubango monsieur Simao.

A la fin,on les avait offert le cocktail de fin d'année auxquelles ily avait 30 participants.

Aliança Francaise - Lubango

2009-12-08T03:57:00.000-08:00

Master 2 à Lubango

2009-12-07T21:50:00.001-08:00

Master 2 FLE à Lubango, il s'est rèalisè à Lubango,de 23 à 27 du moins de Novembro de 2009, le troisième séminaire en présentiel du Master2.

Séminaire à compter avec la présence du Monsieur Simard,enseignant au Centre Linguístique de Besançon en France.

2009-10-13T05:35:00.001-07:00

Après la 1èré formation de Juin/2009 et la phase à distance,la deuxième formation de l'èquipe L'Action 1 du Project ADELFA,a eu lieu a Lubango du 23 á 25 du moins de Septembre de 2009.

L'Application était un succès,la formatrice était partie satisfaite avec le bon travail de l'équipe.

Le coordenateur Action 2,Fidel Poutou á donnée la formation á l'équipe de constrution Site,commemt mettre les articles dans le site BELFA. En conclusion,nous aurons de bons resultats. La troisième phase se realisera au moins de Novembre.

2009-10-13T05:30:00.000-07:00

Du 31 au 4 de Septembre,L'Isced - Lubango a rèalisé le 2ème séminaire en présentiel du Master 2.

2009-07-28T08:27:00.000-07:00

ECHOS DE L’EXPOSITION DU PROGRAMMA « BIBLIOTHEQUE MOBILE » A LUBANGO, DU 08 AU 10 JUILLET 2009

L’école 27 DE MARÇO a accueilli la 6ème Exposition du Programme « Bibliothèque Mobile » du BELFA/INFQ/MED, avec beaucoup de succès. Quelques chiffres pour illustrer ce succès :

Plus de 1500 personnes ont visité cette exposition (Responsables de la DPECTH, membre de la Direction, enseignants et élève de l’école hôte, Directeurs de l’Institut Industriel et de l’Ecole de Formation de Professeurs de Lubango.

Près de 600 élèves on participé au Ciné Club, qui a projectait trois grands films : KIRIKOU est les bêtes sauvages, Charlie 2 et Evan « Tout-Puissant ».

Deux Professeurs de français (Mme Teresa ALVES et Luisa FRANCISCO) ont amèné leurs classes pour visiter participer à l’activité en réalisant leurs cours sur place, en travaillant les aspects de discrimination de son, les vocabulaires qui s’affichaient sur l’ecran de plus de 45’’ qui leur offrait le vidéo projecteur installé dans la salle de réunion de l’école.

Suite au succès de Lubango, la Coordination Régionale de Français et les Responsables du Centre de Ressources de Huambo, ont sollicité démarage le plus vite possible ce programme à Huambo.

Fernando P. DE SANTANA – S.E du BELFA/INFQ/MED
Leonor L. GONÇAVES – Responsable du Programme « Bibliothèque Mobile » du BELFA/INFQ/MED-CR/Huila

2009-07-06T23:55:00.000-07:00

Coup de flash sur le « MASTER de FLE », dont le lancement a eu lieu à l’ISCED de Lubango, le 16 juin 2009 avec l’appui du Projet ADELFA.

Vient de démarer le « Master en didactique de FLE » à l’ISCED de Lubango. Cette formation qui se réalise à distance compte avec la participation des Professeurs/formateur de l’Université de Franche-Comte de France, partenaire dans la mise en place de ce master de l’Université Agostinho Neto.

L’acte a été présidé par le Doyen de l’ISCED de Lubango, le Dr. Matondo TOMALELA, assité de Chef du Departement de Lettre et du Centre Recherche, le Dr. Matondo K. FERNANDES et de la Chef a.i. du Projet ADELFA/SCAC, le Prof. Tiphaine POULAIN.

Cette session a compté avec la participation des Professeurs de tous le departements de spécialités de l’ISCED, étudiants et invités d’honneurs.

Fernando SANTANA
Leonor L. GONÇAVES

2009-07-06T23:51:00.000-07:00

L’application des TICE dans le processus de formation et communication du BELFA/INFQ/MED, une priorité au sein des priorités dans l’exécution du Projet ADELFA.

La Ville touristique de Lubango a vecu du 15 au 16 juin 2009, la continuité de la conclusion du « Texte Fondateur et du Site officiel » du BELFA/INFQ/MED.

Cette fornation a été animée par la Formatrice Internationale Anna VETTER et la même a compté avec la participation des collègues représentants les provinces suivantes :

Huíla : Teresa ALVES et Leonor LUVEMBA GONÇAVES
Huambo: Fidel POUTOU et Tulukisi YAWE SA
Luanda : Passy PASSA et Fernando P. DE SANTANA
Cette formation s’inscrit dans l’Action 1 du Projet ADELFA. Coordonnée par le Secrétaire Exécutif du BELFA/INFQ, elle est aussi la suite des travaux initiés á Besançon-France, entre les mois de novembre et décembre de 2008.

Une phase à distance est prévue pour la continuité des travaux en présentiels et la 2ème phase est prévue pour la 2ème quizene du mois de septembre à Huambo.

Teresa ALVES
Leonor LUVEMBA
Fernando SANTANA

2009-07-06T23:43:00.000-07:00

Lancement officiel du Programme
« Bibliothèque Mobile » du BELFA/INFQ/MED dans la province de Huíla.

Le Centre de Ressources Documentaires et Multimedias avec la Coordination Provinciale de Langue Française de la Direction Provinciale de l’Education, Sciences et Technologies de Huíla vont lancer officiellement le programme « Biblio Mobile » du BELFA/INFQ/MED dans l’école 27 de Março à Lubango.

Cette activité va durer 3 jours et elle sura supervisionnée par le Secrétaire Exécutif du BELFA. Comme d´habitude, le Bureau Réginal de l’AEFA/Huíla va participer dans qualité de partenaire avec les enseignants de l’école hôte.

RESUME DU PROGRAMME DE L’ACTIVITE

- Exposition d’une partie du fond bibliographique du CRD/Huíla

- Présentation du « Blog » du CRD/Huíla, actuellement considéré aussi comme la page électronique expérimentale du BELFA/INFQ/MED

- Atelier de Lecture

-Projection des films

-Réalisation de la dernière session du Concours International «Dialogue Latin »
VENEZ ET PARTICIPEZ À CETTE RENCONTRE DE TROIS JOURS

OBS. : - Et pour respecter la tradition quelques surprise à la page, pour le
plaisir des partricipants.

Leonor L. GONÇALVES-Coordenatrice du Programme « Biblio Mobile» CRD/HUÍLA

2009-07-06T23:04:00.000-07:00

Cette activité va durer 3 jours et elle sura supervisionnée par le Secrétaire Exécutif du BELFA. Comme d´habitude, le Bureau Réginal de l’AEFA/Huíla va participer dans qualité de partenaire avec les enseignants de l’école hôte.

RESUME DU PROGRAMME DE L’ACTIVITE

- Exposition d’une partie du fond bibliographique du CRD/Huíla

- Présentation du « Blog » du CRD/Huíla, actuellement considéré aussi comme la page électronique expérimentale du BELFA/INFQ/MED

- Atelier de Lecture

- Projection des films

- Réalisation de la dernière session du Concours International « Dialogue Latin »
VENEZ ET PARTICIPEZ À CETTE RENCONTRE DE TROIS JOURS

OBS. : - Et pour respecter la tradition quelques surprise à la page, pour le
plaisir des partricipants.

Leonor L. GONÇALVES-Coordenatrice du Programme « Biblio Mobile» CRD/HUÍLA

2009-06-22T05:19:00.000-07:00

Dernier coup d’éclairage sur la 3ème Rencontre Nationale de Professeurs de Français d’Angola.

L’innovation, la motivation et la détermination des enseignants de français a fait de cette rencontre la plus grande plateforme de discission, d’analyse et de refléxion autour l’apprentissagent et l’enseignement de la langue de Voltaire.

Bravo pour les organisateurs et tous ses partenaire !

La rencontre a produit les résultats attendus :

1) Plus des 130 Délégués, invités et amis de la langue française était au rendez-vous de Benguela.

2) Les participant ont eu un programme riche avec plus de 10 ateliers, communications et conférences.

3) Le BELFA/INFQ/MED a mit a disposition des participants sa « Bibliothèque Mobile », enrichie par la réalisation du Concours International « Dialogue Latin » de l’Union Latine.

4) L’éléction du nouveau Bureau de l’AEFA avec le choix sur la candidature de la province de Luanda.

En guise de conclusion, nous pouvons affirmer que cette rencontre a dépassé toutes les expectatives. Elle a aussi rendu évidente que les organisateurs on chercher à inover davantage, en réalisant des ateliers sur de thèmes variés, en partant de la didactique de langues à l’application des TICE, avec de sessions pratiques sur certains sujets.

Coup d’éclairage :

Le nouveau président de l’AEFA est M. Divanh José, Coordinateur Provincial de Français à Luanda et ex-Secrétaire Provincial de l’AEFA/Luanda.

Le projet « Bibliothèque Mobile » du BELFA/INFQ/MED en partenariat l’Union Latine et le SCAC/Ambassade de France en Angola , ont distribué plus de 200 cadeaux aux participants : Le 1er Prix a été remporté par Mlle Mônica Mendes de Benguela, le 2ème prix à M. Simão SIMBA de Lubango. Les restants candidats du concours « Dialogue Latin-Benguela 2009 »ont eu tout simplement de prix de participation.

Le Gouvernaurat de Benguela, sa Direction Provinciale et tous les partenaires du secteur de l’Education doivent se féliciter pour cette reussite.
Puplicado por.Luvemba GONÇALVES

Les Visites dans les Provinces

2009-05-18T08:34:00.000-07:00

Le BELFA/INFQ/MED et PROJET ADELFA, qui a eu lieu du 11 Mai 2009, une visite par les provinces de Bié, Huambo et Benguela, avec l'objectif d'établir de nouveaux plans de formation, créer de nouveaux centres de ressources documentaires et, enfin, participer dans la ville de Acacias Rubras (Benguela) à la 3ème Rencontre Nationale des professeurs de langue française en Angola (18 - 19 Mai 2009).

Ils sont censés améliorer les conditions en vue de:

- Renouvellement de la gestion de AEFA.

- Présentation du Projet d'amélioration ou de la lenteur de l'enseignement du français.

- Renforcer les centres de ressources, avec la participation des bureaux régionaux de l'AEFA. Lors de l'exécution de la réunion, le BELFA/INFQ/MED fera une présentation de la "Bibliothèque mobile» déjà en vigueur dans les provinces de Benguela, Huila et Luanda.

Puplicado por:Luvemba GONÇALVES

Formaçao em Técnica de Animaçao de Classe em M’Banza-Kongo.

2009-05-12T04:50:00.000-07:00

O Gabinete de Estudos para Língua Francesa em Angola (BELFA/INFQ/MED) e o Projecto de Apoio para o Desenvolvimento da Língua Francesa em Angola (ADELFA), realizaram de 20 à 25 de Abril de 2009, na Província do Zaire o Iº Seminário de Formação em “Técnicas de animação de Classes” para os Professores de Francês daquela parcela do Pais.

Essa Formação beneficiou Professores da Província paralelamente foram realizados alguns encontros de trabalho com a Direcção Provincial da Educação Ciência e Tecnologia do Zaire e com a Direcção da Rádio Zaire, para a extensão de alguns programas de colaboração com a Associação de Professores de Francês em Angola ( AEFA ) e a Rádio France Internacional ( RFI ),como base de reforço à criação de um ambiente Francófono nessa região.

Foram formados e distribuídos cerca de 20 professores e beneficiados de um leque vasto de material Pedagógico para uso pessoal e para a criação de 4 Mini- Bibliotecas Municipais e 2 Mini – Centros de Recursos e Multimédia no Soyo e M’Banza Kongo.No âmbito da Aplicação do Tice,os professores descubriram a Internet como meio de Pesquisa e Partilha de Informação com a eficácia inegualável no processo de formação de Auto- Formação.
Puplicado por :Luvemba GONÇALVES

3ème Rencontre Nationale de Français en Angola-Benguela 2009

2009-04-26T02:30:00.000-07:00

L'Association des Professeurs de Français d'Angola (AEFA),avec l'appui du Bureau d'Etudes pour la Langue Française en Angola (BELFA/NFQ/MED) et du Projet d'Appui au Développement de l'Enseignement de la Langue Française en Angola (ADELFA) vont réaliser du 18 au 19 mai 2009, dans la province de Benguela, la 3ème Rencontre Nationale des Professeurs d'Angola (après Luanda 2005 et Lubango 2007).

Cette rencontre va réunir plus de 100 délégués, représentant les provinces du Bié, Bengo, Benguela, Cabinda, Lunda-Norte, Luanda, Huambo, Huila, Kwanza-Norte, Uige et Zaire. Pendant deux jours, les participants vont participer à une série d'ateliers et conférences qui seront animées par différents intérvenants des ISCED de Benguela, Huila et Luanda.

Le BELFA/INFQ/MED en collaboration avec l'ADELFA vont proposer un programme d'animation dans le cadre du projet de dynamisation des Centre de Ressources (Bibliothèque Mobile).

La Coordination du Centre de Ressource
et du Programme Bibliothèque Mobile
-Teresa ALVES
-Luvemba GONCAVES

2009-03-20T01:03:00.000-07:00

Decorrerá na “Alliance Française” do Lubango o Lançamento de uma obra da autoria do Dr. MATONDO KIESE FERNANDES – Coordenador Geral do BELFA / INFQ / MED.

Titulo: “”
Data: 20 de Março de 2009
Hora: 17 H 00

Outras informações

2009-03-13T03:25:00.000-07:00

Para mais informações sobre o CR Benguela chique aqui

1º Encontro Nacional sobre o projecto piloto da "Biblioteca Móvel"do BELFA

2009-03-12T01:41:00.000-07:00

Data: De 10 à 14 de Março de 2009
Local: Benguela

Aminadores: - Secretário Executivo do BELFA
- Coordenador do TICE / BELFA

Participantes: - Responsáveis dos centros de recursos documentais e multimédias (Benguela e Huíla).
- Membros da AEFA / Benguela (Associação dos Professores de Lingua Francesa em Angola).

Semana da Francofonia

2009-03-11T05:24:00.000-07:00

Semana da Francofonia

Decorrerá de 24 a 28 de Março a semana da francofonia na "Alliance Française" do Lubango.

Algumas actividades:

Concursos por equipas (Alliance Française + Escolas) sobre 4 temas:

- Arte / Literatura

- História / Geografia

- Ciências

- Desporto / lazer

Participação de diferentes Escolas:

- Canções

- Poesias

Nao Perca.

Puplicado por :

Teresa Alves

Luvemba Gonçalves

Belarmino Túlio